Marie Antoinette เชื้อเพลิงแห่งการปฏิวัติ

     หลังจากครั้งที่แล้วผู้เขียนได้นำเรื่องราวของ "โจน ออฟ อาร์ค"มาเผยแพร่ วันนี้เรายังคงอยู่กันที่ฝรั่งเศส เป็นเรื่องราวของสุภาพสตรีที่หลายคนคงเคยได้ยินชื่อ นั่นก็คือพระนางมารีอังตัวเนตต์มเหสีในพระเจ้าหลุยส์ที่16 ราชินีคนสุดท้ายของฝรั่งเศส

    "Let them eat cake"  ประโยคคุ้นหูที่หลายคนเคยเชื่อว่าเป็นคำพูดของ พระนางมารีอังตัวเนตต์ ราชินีคนดังของฝรั่งเศสในช่วงที่ฝรั่งเศสตกอยู่ในสถานการณ์วิกฤติ แต่แท้จริงแล้วหาใช่คำพูดของนางไม่ แต่เมื่อเอ่ยถึงชื่อของพระนางสิ่งที่คนคงนึกถึงคือความหรูหรา ความฟุ่มเฟือยของราชวงศ์ เรื่องราวของพระนางน่าสนใจอย่างไร? เชิญทุกท่านลองมาพิจารณาไปพร้อมกัน

ที่มา:https://kku.world/c4mhz

    เรื่องราวของมารีที่เล่าขานกันมามีอยู่ว่า Marie Antoinette  หรือชื่อจริง (Maria Antonia Josepha Johanna) เป็นราชธิดาของจักรรพรรดินี มาเรีย เทเรซา แห่งออสเตรีย ประสูติเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ.1755 ณ กรุงเวียนนา เธอเป็นชาวออสเตรียโดยกำเนิด เมื่อมีพระชมมายุได้ 14 ชันษาก็ถูกสู่ขอให้ไปอภิเษกสมรสกับมกุฎราชกุมารแห่งฝรั่งเศส (พระเจ้าหลุยส์ที่ 16) การแต่งงานครั้งนี้เป็นเพียงการแต่งงานทางการเมืองเพื่อเชื่อมสัมพันธ์ระหว่างฝรั่งเศสกับออสเตรียเท่านั้น เนื่องจากแต่เดิมฝรั่งเศสกับออสเตรียเป็นปฏิปักษ์กัน

 

    แต่เหตุการณ์ครั้งนี้ก็มีกระแสต่อต้านจากชาวฝรั่งเศสที่ไม่เห็นด้วย ถึงกับเรียกมารีว่า "ผู้หญิงออสเตรีย" ซึ่งถือว่าเป็นคำสบประมาทหากเทียบในสมัยนี้ก็เท่ากับว่าโดนชาวฝรั่งเศสเหยียดอยู่ไม่น้อย ให้พูดก็คือออสเตรียในขณะนั้นถูกฝรั่งเศสมองว่าล้าหลังกว่าตน นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวซุบซิบนินทาต่างๆที่เกิดขึ้นกับพระนางมารีอังตัวเนตต์

   

 ที่มา:https://kku.world/6ocys

    แม้ว่ามารีจะใช้ชีวิตอยู่บนความหรูหราแต่ก็ไม่ได้ราบรื่นเท่าที่ควร ด้วยความที่พระนางเป็นชาวออสเตรียจึงต้องปรับตัวตามขนบธรรมเนียมประเพณีแบบชาวฝรั่งเศสมีเรื่องเล่ากันว่าแม้แต่พระเจ้าหลุยส์ที่16ผู้เป็นสวามีก็ไม่สนใจ ทั้งคู่พึ่งมีสัมพันธ์ฉันสามีภรรยาอย่างแท้จริงหลักจากแต่งงานได้ 3 ปี นอกจากนี้ยังมีดราม่าในวังข่าวอื้อฉาวที่เข้ามาไม่เว้นแต่ละวันจึงส่งผลให้เจ้าหญิงมารีอังตัวเนตต์ในขณะนั้นใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่ายไปกับเสื้อผ้าแฟชั่น งานเลี้ยง และการเล่นพนันไม่รับรู้ปัญหาภายนอกของราชวังในขณะที่ผู้คนอดยากหิวโหย ไม่มีแม้แต่ขนมปังจะกิน เป็นที่มาของประโยค Let them eat cake ที่ใช้ปรักปรำพระนางโดยถูกพิสูจน์ในภายหลังแล้วว่าพระนางไม่ได้พูดคำนี้

    หลังจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 เสด็จสวรรคต พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 จึงได้ขึ้นปกครองฝรั่งเศสแทนทำให้พระนางมารีอังตัวเนตต์ได้ขึ้นเป็นราชินีของฝรั่งเศส แต่ถึงอย่างนั้นนิสัยรักสนุกของพระนางก็ยังคงอยู่พระนางยังคงใช้ชีวิตฟุ่มเฟือยเหมือนเคย เหตุการณ์เช่นนี้ยิ่งสร้างความเกลียดชังให้กับชาวฝรั่งเศสที่มีต่อราชวงศ์และยิ่งเป็นฟืนอย่างดีให้กับคณะปฏิวัติ

ที่มา:https://kku.world/lztf4

    กระแสต่อต้านพระนางยิ่งแรงขึ้น แถมยังมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าพระนางแต่งตั้งโยกย้ายปลดขุนนางตามอำเภอใจ บางแหล่งข่าวกล่าวว่าพระนางแทบไม่มีบทบาททางการเมืองใดใดเลย เท่านั้นไม่พอพระนางถูกโจมตีด้วยการแจกใบปลิวกล่าวหาว่าคบชู้ และมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับสตรี ถึงแม้พระนางจะพยายามต่อสู้กับกลุ่มต่อต้านอย่างไรก็ไม่สำเร็จ ขนาดเมื่อพระนางมีบุตรก็ถูกกล่าวหาว่าเป็นลูกชู้ 

    หนึ่งในเรื่องอื้อฉาวที่ทำลายชื่อเสียงของพระนางมารีอังตัวเนตต์มากที่สุดคือคดีสร้อยพระศอที่มีราคาหลายร้อยล้านบาท อย่างที่เคยกล่าวไว้เบื้องต้นว่าฝรั่งเศสในตอนนั้นอยู่ในช่วงวิกฤติผู้คนอดตายเพราะความหิวโหยเมื่อมีข่าวว่าราชวงศ์ใช้จ่ายจำนวนมากย่อมสร้างความไม่พอใจต่อประชาชน ถึงแม้พระนางจะเป็นผู้บริสุทธิ์ในคดีนี้แต่ชาวบ้านก็ไม่เชื่อ รวมทั้งตอนที่พระนางพยายามใช้ชีวิตสมถที่ตำหนัก เปอติ ทรีอานง มีรูปภาพที่พระนางใส่ผ้าฝ้ายเหมือนสามัญชนจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ในปารีสแต่ถึงอย่างนั้นชาวบ้านก็ต่อว่าพระนางว่าไม่เหมาะสม เรียกได้ว่าพระราชินีในช่วงนี้ไม่ว่าจะขยับตัวไปทางไหนก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ไปเสียหมดทุกทาง

ที่มา:https://kku.world/jgp59

    เมื่อการปฏิวัติประทุขึ้นพระนางมารีอังตัวเนตต์ก็ได้พยายามปกป้องครอบครัวและราชวงศ์ พระนางลดค่าใช้จ่ายในวัง อุทิศเงินส่วนตัวให้กับผู้ยากไร้ รับอุปการะเด็กกำพร้า แต่ไม่ว่าจะทำอย่างไรก็ไม่สามารถต้านกระแสความเกลียดชังได้ หลังการบุกทะลายคุกบาสตีลสุดท้ายพระนางและครอบครัวถูกคณะปฏิวัติจับตัวได้ในที่สุดทำให้พระเจ้าหลุยส์ที่16 ต้องยอมจำนนต่อพวกปฏิวัติ จำต้องยอมเสด็จจากพระราชวังแวร์ชซายส์ไปอยู่ที่พระราชวังตุยเลอรีส์ และในปี ค.ศ.1793 พระนางมารีอังตัวเนตต์ถูกประหารด้วยเครื่องกิโยติน ซึ่งถือได้ว่าพระนางมารีอังตัวเนตต์เป็นราชินีองค์สุดท้ายของฝรั่งเศส

    ขอย้อนกลับมาถึงต้นเหตุความเกลียดชังของชาวบ้านที่มีต่อราชวงศ์มิได้เริ่มจากพระนางมารีอังตัวเนตต์พระองค์เดียว จะเห็นได้ว่าเดิมทีราชวงศ์มีการใช้จ่ายฟุ่มเฟือยมาเป็นระยะเวลานาน บวกกับพระเจ้าหลุยส์ที่16เองยังจัดการบ้านเมืองได้ไม่ดี เปรียบเหมือนเป็นการสะสมความโกรธแค้นและเคราะห์กรรมมาตกที่พระนางมารีอังตัวเนตต์ฟางเส้นสุดท้ายซึ่งเป็นหนึ่งในสาเหตุของการปฏิวัติฝรั่งเศส ถึงแม้การโค้นล้มราชวงศ์จะสำเร็จแต่ถึงอย่างนั้นฝรั่งเศสก็ยังต้องต่อสู้อีกยาวนานกว่าจะได้ประชาธิปไตยที่แท้จริง

    จากข้อมูลข้างต้นสิ่งที่ผู้เขียนคิดว่าเรื่องราวของพระนางมารีอังตัวเนตต์น่าสนใจก็คือ พระนางเป็นสตรีที่ใช้ชีวิตของนางเฉยๆมิได้ทำคุณประโยชน์อะไรมากมายแต่กลับเป็นที่สนใจของคนทั่วโลก แถมยังเป็นต้นแบบแฟชั่นในปัจจุบันให้กับแบรนด์ต่างๆ ถึงขนาดถูกขนานนามว่าเป็น แฟชั่นไอคอน คนสำคัญ

    และอีกหนึ่งสิ่งที่ผู้เขียนเล็งเห็นคือ เพียงเพราะพระนางเป็น"ผู้หญิงออสเตรีย"หรือไม่? จึงทำให้พระนางเป็นเพียงหมากตัวหนึ่งทางการเมืองใช้เป็นเชื้อเพลิงอย่างดีที่นำไปสู่การปฏิวัติ โดยไม่ว่าจะถูกประโคมสาดข่าวลือให้เสียหายอย่างไร ประชาชนก็พร้อมเชื่อโดยไม่คำนึงถึงความเป็นจริง พระนางถูกมองว่าเป็นปีศาจแต่สิ่งที่ชาวฝรั่งเศสทำกับพระนางนั้นต่างจากปีศาจหรือไม่? ผู้เขียนขอจบบทความไว้เพียงเท่านี้

ข้อมูลอ้างอิง

• คอสมอส. (2560). ทะลายคุกบาสตีล. ใน ธีร์รัชต์ เอี่ยมตระกูล (บ.ก.),บันทึกโลก Brief History of the  world(พิมพ์ครั้งที่5). (น.303-311). สำนักพิมพ์ไทยควอลิตี้บุ๊ค(2006)จำกัด.
• FAROSEpodcast. (2020, October 11). มารี อองตัวแน็ต ราชินีฝรั่งเศสผู้ไม่เคยพูดประโยคนั้น [Video]. YouTube. https://kku.world/jgtmn
• พีรณัฐ จันทร์สกุลณี. (2563). ย้อนรอยแฟชั่นชุดผ้าฝ้าย และเครื่องเพชรสุดอื้อฉาว เส้นทางมรณะสู่ความตาย มารี อองตัวแน็ต!. สืบค้นเมื่อ 18 กันยายน 2565, จาก https://kku.world/loc5q
• ทรูปลูกปัญญา. (2564). วิเคราะห์ชีวิตของ "มารี อ็องตัวเนตต์"แย่จริง หรือ แค่แพะ?. สืบค้นเมื่อ 18 กันยายน 2565, จาก  https://kku.world/vzx79
• คมชัดลึกออนไลน์.  (2561). อวสานกุหลาบแวร์ชาย มองมีดกิโยคินตัดพระศอพระนางเอง!. สืบค้นเมื่อ 18 กันยายน 2565, จาก https://kku.world/mv3eo
• Prakairath. ( 2557). มารี อองตัวเนต"กุหลาบแห่งแวร์ชาย". สืบค้นเมื่อ 18 กันยายน 2565, จาก https://kku.world/ngo1u
• ค้นมาเล่า. (2563). “มารี อองตัวเน็ตต์” ราชินีผู้เลวร้ายจริงหรือ? หรือแค่แพะรับบาปของกระแสความเกลียดชังที่โดนปลุกปั่น?. สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2565, จาก https://kku.world/8d63h